Maria Sibylla Merian : Metamorphosis insectorum Surinamensius / Verandering der Surinaamsche insecten / Transformation of the Surinamese insects / 1705

Metamorphosis insectorum Surinamensium van Maria Sibylla Merian is een geïllustreerd boek over planten en insecten in Suriname uit 1705. In oktober 2016 heeft Uitgeverij Lannoo een facsimile gepubliceerd.
Het boek bestaat uit zestig ingekleurde gravures op zeer groot formaat (29,5 x 39,5 cm) van vlinders en andere insecten. Cruciaal voor het boek is dat alle rupsen en vlinders afgebeeld zijn op hun voedselplant. Merian tekende rupsen, de pop en de vlinders (van boven en beneden). De vlinders zijn getekend op ware grootte. Iedere plaat gaat vergezeld van een wetenschappelijke beschrijving. Al haar tekeningen werden overgebracht naar kopergravures die vervolgens met de hand werden ingekleurd. Ook maakte Merian gebruik van een speciale techniek, de tegendruk, waarmee een resultaat bereikt werd dat nauwelijks van een originele aquarel te onderscheiden is.